Die letzten Jahre war die Lettrétage am jährlich stattfindenden Lesefestival “Sag Auguste” als Träger beteiligt, das verschiedene Literaturveranstaltungen rund um den Auguste-Viktoria-Kiez in Berlin-Reinickendorf ausrichtete. In diesem August wird das Festival zum letzten Mal stattfinden – und wir verabschieden uns mit einem spannenden Programm, das sehr verschiedene Veranstaltungsformate zusammenbringt: Lesungen, Workshops, Kiezwalks, Soundpoetry und digitale Formate. Ab dem 21. August geht es los und wir sind mächtig gespannt!
Am 30. Juli kann die Lettrétage wieder ihre langersehnte Beschäftigung als Gastgeberin aufnehmen. Nach der langen Pause ist der Bedarf an literarischem Austausch akut. Mit dem Motto „Wir sind viele und akut im ACUD“ lädt Isobel Markus zum nächsten Berliner Salon in das ACUD Studio. Welche Gäste erwarten Sie dort?
Der Regentag bietet sich an gebietet sich der Regentag für eine Unternehmung das Tropfentrommeln der Tropfen ans Fenster ans gekippte Fenster Und die triefenden Blätter der trompetenartigen weißen Blumen weißen Blüten in dem Garten unter dem gekippten Fenster: will nur zu Haus bleiben, sagst du und dem Regen lauschen älter als das Auge: der Gehörsinn blätternder umblätternder Regen draußen durchweichte Trompetenblumen Trompeten- blüten: dein Trommeln mit Fingern Fingerspitzen auf den Tisch auf das weiße Blatt Papier malst eine Blüte trompeten- artige einer weißen ungeschützten Unternehmung (Blüte:) Spaziergang über die Dörfer hinaus im Regen.
Auch in diesem Jahr war die Lettrétage Gastgeberin des Branchentreffs Literatur. Hier gibt es einen kleinen Rückblick auf die drei Tage.
An einem heißen Wochenende im Juni fand der fünfte Branchentreff digital statt. Dieser drehte sich um die Frage wie Freiberufler*innen aus der aktuellen Situation in die Zukunft blicken, auch im Hinblick auf drängende Themen wie Altersvorsorge. Trotz der Temperaturen trafen sich viele Freiberufler*innen aus der Literaturbranche vor ihren Bildschirmen um den zahlreichen Referent*innen zu lauschen, Fragen zu stellen und mit ihnen ins Gespräch zu kommen. Die Themen waren breit gesät: über die Frage der Lebensstilintegration in der Literaturbranche bis hin zu den (Un-)Möglichkeiten künstlerischer Digitalformate war für alle was dabei. Daneben gab es wie gewohnt auch Raum um Netzwerke zu bilden und zu stärken.
Das Literatur- und Kulturfestival “Georgiens erste Republik” ist bereits in vollem Gange. Für alle, die nicht auf Facebook sind, sich aber die Veranstaltungen nicht entgehen lassen möchten, gibt es auch auf unseremYouTube-Kanal die Möglichkeit sich alle Videos im Nachhinein noch anzusehen. In der Playlist “Georgiens erste Republik. Geschichte. Literatur. Kunst” werden alle Gespräche, Vorträge, Lesungen und Diskussionen gespeichert.
Los geht’s mit einer historischen Spurensuche. Denn wussten Sie schon, dass die Demokratische Republik Georgien eine der ersten sozialdemokratisch regierten Staaten der Welt war? Der Historiker Lasha Bakradze und der Literaturwissenschaftler Zaal Andronikashvili beleuchten ab 17:00 Uhr diese kurze (1918-1921) aber bedeutsame Phase der georgischen Geschichte.
Wir haben sehr spannende Neuigkeiten: Die Lettrétage wird vom 24. bis 27. Juni 2021 digitale Gastgeberin des Festivals “Georgiens erste Republik – 1918-1921 Geschichte. Literatur. Kunst.” sein!
Anlässlich mehrerer Jubiläen im Jahr 2021 organisiert das Writers’ House Georgia in Zusammenarbeit mit der Lettrétage und dem Unesco Project – Tbilisi World Book Capital dieses georgische Literatur- und Kulturfestival: In diesem Jahr sind 100 Jahre seit dem Ende der Ersten Georgischen Republik sowie der sowjetischen Besatzung Georgiens und 30 Jahre seit der Unabhängigkeit Georgiens vergangen.
Wir freuen uns auf vier Tage Online-Programm mit Film, Musik, Vorträgen und sogar einer kulinarischen Einlage. Sämtliche Veranstaltungen werden auf unserem Facebook-Kanal gestreamt.
Das Projekt schreiben & leben bietet am 10. Juni 2021 einen kostenlosen Beratungstag, der sich ganz um die Bewerbung für das Recherchestipendium des Berliner Senats dreht.
Die Stipendien sind für die künstlerische Entwicklung von professionell arbeitenden Autorinnen und Autoren sowie Übersetzerinnen und Übersetzer im Bereich der Literatur und Comickünstlerinnen und Comickünstler in Berlin bestimmt, die sich durch ihre Publikationen bereits ausgewiesen haben. Die künstlerische Entwicklung setzt insbesondere die Möglichkeit zur Erschließung neuer eigener Ideen und Ansätze voraus. Aus diesem Grund soll den Stipendiatinnen und Stipendiaten die Möglichkeit zur Durchführung selbstgewählter Recherchevorhaben gegeben werden. Kriterien für die Vergabe eines Stipendiums sind in erster Linie die Qualität bisheriger künstlerischer Arbeiten und die fachliche Bewertung des Recherchevorhabens durch die Jurys. Die Recherchestipendien sind mit jeweils 8.000 € dotiert und werden in zwei Raten von November bis Dezember 2021 ausgezahlt. Die Stipendien werden einmalig vergeben.
Wir freuen uns, digitale Gastgeberin für ein besonderes Literaturformat zu sein: Johannes Herwig und Valentin Moritz haben einen sechsteiligen Literaturpodcast rund um ihre Bücher “Scherbenhelden” und “Kein Held” produziert, den wir euch in den nächsten Wochen präsentieren werden.
Und darum geht’s:
“Scherbenhelden” und “Kein Held”, zwei Autoren und ihre Bücher im Dialog. Kriegs- und Nachkriegsgeschichte, Wendezeit, Heimat, Punk – im Hintergrund die Fauna Sachsen-Anhalts, wo sich der Leipziger und der Berliner für ein Wochenende auf der Datsche getroffen haben, um die ganz großen Fragen ihrer Texte zu verhandeln und aus ihnen zu lesen. Kein Studio, kein Skript. Dafür Bier und Bock auf das Experiment, sich auszutauschen und die Bücher miteinander sprechen zu lassen.
Wenn wir auf unsere Lettrétage-Highlights zurückschauen, darf eine Sache definitiv nicht fehlen: CROWD – und natürlich die Vielzahl spannender Projekte, die über die letzten Jahre im Rahmen von CROWD auf die Beine gestellt wurden.
Darunter waren etwa Festivals, Konferenzen und eine ganz besondere Lesereise. Auch die Konferenz INTRE:FACE und die Veranstaltungsreihe CON_TEXT, die in unseren Räumen stattfanden und auf die wir hier auf dem Blog noch in eigenen Beiträgen zurückschauen werden, waren CROWD-Projekte. Außerdem fand im Januar 2015 die “CROWD Conference of literary activists” in Berlin statt.
Falls ihr euch jetzt fragt “Äh, moment mal – was ist CROWD überhaupt?”, spulen wir lieber noch einmal zurück:
Seit 2015 ist die Lettrétage Mitglied und Mitgründerin des europäischen Literaturnetzwerks CROWD (CReating Other Ways of Dissemination). Als dezentralisiertes, selbst-organisiertes Non-Profit-Netzwerk will CROWD den Kontakt und den Austausch zwischen nationalen und internationalen Autor*innen und Literaturaktivist*innen – vorrangig aus der unabhängigen Szene – mit Fokus auf aktuelle literarische Trends fördern. Wie der Name des Netzwerks schon verrät, liegt eines der Hauptziele von CROWD darin, neue Wege der Verbreitung von Literaturaufzutunund in die nationalen und internationalen Diskurse zu bringen. Weitere Gründungsmitglieder sind das “Forum Stadtpark” aus Österreich, Nuoren Voiman Liitto aus Finnland und IDEOGRAMMA aus Zypern.
