Einige wissen es schon, andere vielleicht noch nicht:
Im Rahmen des WiSU-Projekts (kurz für: Wirtschaftliche Stärkung der Urheber*innen in der freien Literaturszene Berlin) werden regelmäßig kostenfreie Beratungstage für Selbstständige der Literaturszene angeboten.
Autor*innen, Übersetzer*innen, -Lektor*innen oder einfach nur Interessierte können in einem Einzelgespräch (45 Minuten) erfahrenen Akteur*innen aus dem Literaturbetrieb alle möglichen Fragen stellen und über konkrete Projekte sprechen – Manuskripte, Veranstaltungsideen usw. Auch im Februar und März finden die Beratungstage wieder statt. Hier könnt ihr mehr erfahren über Themen, Zielgruppen, Ablauf und Anmeldungen.
We also invite all our international friends from the literary community to our consultation days. Most of our consultants can answer your questions in English, some also in other languages. Check out the WiSU-Homepage for more information.
31. Januar: Beratungstag für Lektor*innen
Joachim Fries beantwortet all eure Fragen rund um die Lektoratsarbeit und zu Themen wie Kunden- und Auftragsakquise, Honorarkalkulation und –Verhandlung, Selbstmarketing, Projektmanagement und viele mehr.
Hier zur Anmeldung.
07. Februar: Beratungstag für Autor*innen
Nina Bußmann berät zu allen Themen rund um das Autor*innendasein: Arbeitsalltag, Stipendien, Verlagsansprache oder Lesungsvorbereitung – auch Fragen zu persönlichen Projekten können gestellt werden.
Hier zur Anmeldung.
14. Februar: Beratungstag zu den Grundlagen der Buchhaltung
Eva Steltzer gibt euch Auskunft über ordnungsgemäße Buchführung, Steuern, Scheinselbstständigkeit, KSK und vieles mehr.
Hier zur Anmeldung.
19. Februar: Beratungstag für Übersetzer*innen
Andreas Jandl berät Übersetzer*innen zu allen Fragen rund um ihren Berufsalltag: Wege zum Literaturübersetzen, Akquise, Preise und Stipendien, Verlagslandschaft und -zusammenarbeit, Vertrags- und Honorarverhandlungen, VG Wort, Übersetzerverbände und Weiterbildungsmöglichkeiten – eure Fragen sollen ausgiebig beantwortet werden.
Hier zur Anmeldung.