Seit 2006 finden in der Lettrétage ca. 120 öffentliche Literaturveranstaltungen jährlich statt – Lesungen, Workshops, Diskussionsrunden, literarische Performances und Formate dazwischen. Bekannte und unbekannte Autor*innen und Künstler*innen verschiedener Sprachen und Nationalitäten sind hier schon aufgetreten.
Seit 2013 liegt der Programmfokus u.a. auf neuen Wegen der literarischen Präsentation und Live-Produktion: Dazu zählen u.a. die internationalen bzw. transnationalen Literaturfestivals „Soundout!“, „¿Comment!“, „Berlinisi“ und „Syn_Energy“, aber auch das viel beachtete Netzwerkprojekt „CROWD“ und multimediale Projekte wie die Reihe „CON_TEXT“ oder das „Poetry Audio Lab“. Eine vollständige Liste der Lettrétage-Projekte finden Sie hier.
Als Ankerinstitution für die freie Literaturszene Berlins stellt die Lettrétage außerdem ihre Räume für Literaturveranstaltungen aller Art zur Verfügung. Zahlreiche freie Veranstalter*innen nutzen unsere Infrastruktur regelmäßig – für Literatur-Workshops, Lesereihen in verschiedenen Sprachen und Buchpräsentationen. Mehr zu den Möglichkeiten der kostenlosen Raumnutzung erfahren Sie hier.
Auf dieser Seite präsentieren wir einen nicht vollständigen Einblick in unser vergangenes Programm.
Veranstaltungen
Termin Informationen:
-
Mo11Dez202319:30Lettrétage in der Veteranenstraße 21, Eintritt: frei
The Reading #10: The Shining Mountains with Alix Christie
Book Launch with Alix Christie, Donovan Dennis and Joachim Zepelin
(c) The Reader Berlin The Reader Berlin presents the Berlin book launch of THE SHINING MOUNTAINS with author Alix Christie in conversation with writer, publisher and journalist Joachim Zepelin. The evening will be accompanied by short fiction from Donovan Dennis.
“The more we know of the past, the more we know of ourselves,” the Scottish fur trader Angus McDonald wrote in his ledger in Montana in the 1870s. Alix Christie’s novel THE SHINING MOUNTAINS follows a family saga set against the backdrop of America’s Rocky Mountain West. The year is 1838. The young Scotsman Angus McDonald flees his homeland to trade for fur in the unclaimed Oregon Country. There he discovers a world beyond even a Highlander's wildest imaginings: raging rivers, buffalo hunts, and the powerful daughter of an ancient and magnificent people. In Catherine Baptiste, kin to Nez Perce chiefs, Angus recognizes a kindred spirit. The world in which they fall in love will soon be torn apart by competing claims: between British fur traders, American settlers, and the Native peoples who have lived for millennia in the valleys and plateaus of the Shining Mountains.
The true story of this union of the fur trade and indigenous worlds is based on Christie’s own family. Alix Christie, a direct descendant of Angus McDonald’s brother Duncan, met with her distant cousins and consulted extensively with the Nez Perce and Confederated Salish and Kootenai Tribes to write the story of her blended family.
(c) Alix Christie
Alix Christie is an American-Canadian novelist and journalist based in Berlin. Her debut novel, GUTENBERG’S APPRENTICE, the story of the making of the Gutenberg Bible, was shortlisted for the VCU Cabell First Novelist Award and long-listed for the International Dublin Literary Prize. Her story EVERYCHILD won the 2021 Jeffrey E. Smith Editor’s Prize in fiction from The Missouri Review and a Pushcart Prize. She has been a longtime foreign correspondent for newspapers including The Guardian and San Francisco Chronicle, and currently writes about culture for The Economist.
(c) Donovan Dennis
Donovan Dennis will read from his short story PRIMARY SUCCESSION set in present-day Montana. Donovan writes about glaciers, the climate crisis, contemporary life in the U.S., and the Montana of his youth. He is currently based in Berlin, where he works as a geoscientist. In his post-lockdown(s) life, he started trying his hand at writing short fiction. He recently published his piece IN THE SENATE WE READ DANTE AND I LOVED HIM in Hippocampus Magazine.
Joachim Zepelin is a writer, journalist and former co-publisher of Secession Verlag für Literatur, which was awarded the Großer Berliner Verlagspreis in 2021.
The elevator in the building is currently not operational. We apologize for this issue, as it restricts access to some extent.
Workshops & Infoabende
Termin Informationen:
-
Mi30Jan201919:00Eintritt frei
Berliner Autorensalon
Workshop mit Claudia Rapp
Der Berliner Autorensalon möchte anregende Gespräche und konkrete Arbeit am Handwerk des Schreibens bieten, Autoren unterschiedlicher Genres zusammenbringen und eine Gelegenheit zur Flucht vom einsamen Schreibtisch sein. Wir basteln mit Sprache, diskutieren über Stil und Erzählweise, und spielen anhand verschiedener Übungen durch, wie sich Texte anders und vielleicht besser bauen lassen.
Dazu nutzen wir u.a. Ursula K. LeGuins Buch "Kleiner Autoren-Workshop" (bzw. "Steering the Craft" im englischen Original)
Alle, die mindestens semi-professionell schreiben, sind willkommen, mitzumachen. Soll heißen: Du hast bereits etwas veröffentlicht, ob Short Story oder Roman, ob im Verlag oder als Self-Publisher – oder du hast mehr als ein paar kurze Geschichten in der Schublade. Ebenso freuen wir uns über E ganz genauso wie über U, mögen aber diese Unterscheidung überhaupt nicht! Nur für ganz blutige Anfänger ist die Sache eher nicht geeignet.
Claudia Rapp ist ständig auf der Suche. Nach Inspiration, guter Musik, dem grüneren Gras, neuen Orten und alten Mythen. Im Rheinland geboren und aufgewachsen, am Bodensee studiert, promoviert und Kinder in die idyllische Welt gesetzt, in Hawaii das Paradies gefunden und wieder verloren, lebt sie nun vorerst in Berlin und verdingt sich als Übersetzerin (u.a. Clive Barker, Poppy J. Anderson). Wann immer Zeit und Geld es erlauben, geht sie auf Reisen oder besucht Festivals.