Programmarchiv

Seit 2006 finden in der Lettrétage ca. 120 öffentliche Literaturveranstaltungen jährlich statt – Lesungen, Workshops, Diskussionsrunden, literarische Performances und Formate dazwischen. Bekannte und unbekannte Autor*innen und Künstler*innen verschiedener Sprachen und Nationalitäten sind hier schon aufgetreten.

Seit 2013 liegt der Programmfokus u.a. auf neuen Wegen der literarischen Präsentation und Live-Produktion: Dazu zählen u.a. die internationalen bzw. transnationalen Literaturfestivals „Soundout!“, „¿Comment!“, „Berlinisi“ und „Syn_Energy“, aber auch das viel beachtete Netzwerkprojekt „CROWD“ und multimediale Projekte wie die Reihe „CON_TEXT“ oder das „Poetry Audio Lab“. Eine vollständige Liste der Lettrétage-Projekte finden Sie hier.

Als Ankerinstitution für die freie Literaturszene Berlins stellt die Lettrétage außerdem ihre Räume für Literaturveranstaltungen aller Art zur Verfügung. Zahlreiche freie Veranstalter*innen nutzen unsere Infrastruktur regelmäßig – für Literatur-Workshops, Lesereihen in verschiedenen Sprachen und Buchpräsentationen. Mehr zu den Möglichkeiten der kostenlosen Raumnutzung erfahren Sie hier.

Auf dieser Seite präsentieren wir einen nicht vollständigen Einblick in unser vergangenes Programm.


Veranstaltungen

Termin Informationen:

  • Di.
    25
    Feb.
    2025

    Digitale Nachhaltigkeit: Laptops mit Open Source upcyclen

    18:30Lettrétage in der Veteranenstraße 21, Eintritt frei

    Diskussionsrunde und Workshop mit Joseph De Veaugh-Geiss (KDE.org)

    (c) Lettrétage

    Das nachhaltigste Gerät ist das, das du bereits besitzt!

    Erfahrt in unserem kostenlosen Workshop mit Joseph De Veaugh-Geiss (KDE), wie ihr mit Freier, Open Source Software euren alten Laptop zu neuem Leben erwecken, Geld sparen und giftigen Elektroschrott reduzieren könnt. Bringt eure Neugier und eure Fragen mit – oder gleich einen Laptop, den ihr mit GNU/Linux upcyclen möchtet. Der Workshop ist anfängerfreundlich, technische Kenntnisse sind nicht erforderlich.

    Wir beginnen mit einem Meet & Greet und einer Diskussionsrunde, um zu erkunden, wie Freie Software Literatureinrichtungen und die freie Literaturszene unterstützen kann, wie wir gemeinsam die digitale Selbstbestimmung fördern und der Umwelt helfen können. Dann gehen wir zum praktischen Teil über: Ältere Macs oder PCs, die von den Herstellern nicht mehr unterstützt werden, kann man mit dem Linux-Betriebssystem aufrüsten, damit sie noch viele Jahre funktionieren. Ihr könnt gern einfach zugucken, oder gleich unter Anleitung loslegen. Keine Sorge – ihr müsst nicht gleich alles komplett umstellen, sondern könnt z. B. mit einem “Dual Boot“ übergangsweise beide Betriebssysteme nutzen.
    WICHTIG: Sichert alle ggf. vorhandenen Daten auf dem Gerät, das ihr upcyclen möchtet, vor der Veranstaltung auf einem externen Speichermedium oder in der Cloud!

    Wenn Ihr am praktischen Workshop teilnehmen möchtet, ist eine vorherige Anmeldung per Mail an magda.birkmann@lettretage.de hilfreich, um einige technische Fragen zu klären. Spontane Teilnahme ist aber auch möglich!

    Ein gemeinsames Projekt von der Lettrétage, KDE Eco (eco.kde.org) und dem Stammtisch TechMündigkeit für Wortmenschen

    18:30 Uhr | Meet & Greet, Apéro
    19:00 Uhr | Diskussionsrunde
    ab ca. 20:00 Uhr | Upcycling Workshop

    Wir möchten darauf hinweisen, dass der Fahrstuhl im Gebäude leider momentan nicht funktioniert. Aus diesem Grund ist der Zugang zurzeit eingeschränkt. Dafür möchten wir um Entschuldigung bitten.


Workshops & Infoabende

Termin Informationen:

  • Sa.
    14
    Sep.
    2024

    LOVE, SWEAT AND LAUGHTER - Soul and the City Autumn Edition

    19:30 Uhr (Doors open: 19:00)Lettrétage in der Veteranenstraße 21, Eintritt auf Spendenbasis (12-15 Euros)

    Rap Poetry, Story Poetry, Music, Spoken Word, Comedy, Dance, Visual Arts and Storytelling

    (c) Soul and the City

    The project Soul and the City is thrilled to continue with their "Love, Sweat and Laughter" series of events, which allow an outlet for different types of arts to manifest, intertwine and grow together with the purpose of creating a culturally diverse tapestry of thought-provoking expressions, up-close emotions and in-depth gestures, leaving positive imprints of social engagement and political awareness.

    Some of Berlin's coolest artists will gather together to present their witty performances in an enjoyable, friendly and slammin' atmosphere refilled with love, sweat and laughter, the right impetus for the entire night.

    Performing artists from: France, USA, UK, The Netherlands, South Africa, Bulgaria, Germany, Romania, Italy, Brazil and more.

    This is a multi-gender, multi-ethnic and multi-cultural event meant to bring joy and good times. No sexist, racist, bigoted, discriminatory, xenophobic or homophobic language will be tolerated.

    Please reserve your seat in advance at soulandthecity@soaring-words.com (limited seating). Tickets can be transferable.

    An initiative by (c)Soul-and-the-city.
    Curated by: Soul-and-the-City, soaring-words.com

    Soul and the City is an international undertaking, encompassing different artistic, educational, and entertaining projects meant to explore, stimulate, and empower socially engaged multicultural dialogues.
    This is a non-profit project that relies substantially on donations. Any support and donations are welcome via PayPal: soulandthecity@soaring-words.com or via Contact page.

    We would like to point out that the lift in the building is unfortunately not working at the moment. For this reason, access is currently restricted. We would like to apologise for this.