Seit 2006 finden in der Lettrétage ca. 120 öffentliche Literaturveranstaltungen jährlich statt – Lesungen, Workshops, Diskussionsrunden, literarische Performances und Formate dazwischen. Bekannte und unbekannte Autor*innen und Künstler*innen verschiedener Sprachen und Nationalitäten sind hier schon aufgetreten.
Seit 2013 liegt der Programmfokus u.a. auf neuen Wegen der literarischen Präsentation und Live-Produktion: Dazu zählen u.a. die internationalen bzw. transnationalen Literaturfestivals „Soundout!“, „¿Comment!“, „Berlinisi“ und „Syn_Energy“, aber auch das viel beachtete Netzwerkprojekt „CROWD“ und multimediale Projekte wie die Reihe „CON_TEXT“ oder das „Poetry Audio Lab“. Eine vollständige Liste der Lettrétage-Projekte finden Sie hier.
Als Ankerinstitution für die freie Literaturszene Berlins stellt die Lettrétage außerdem ihre Räume für Literaturveranstaltungen aller Art zur Verfügung. Zahlreiche freie Veranstalter*innen nutzen unsere Infrastruktur regelmäßig – für Literatur-Workshops, Lesereihen in verschiedenen Sprachen und Buchpräsentationen. Mehr zu den Möglichkeiten der kostenlosen Raumnutzung erfahren Sie hier.
Auf dieser Seite präsentieren wir einen nicht vollständigen Einblick in unser vergangenes Programm.
Veranstaltungen
Termin Informationen:
-
So.22Sep.202419:00Lettrétage in der Veteranenstraße 21, 5/3€
POTENZ. & fichtensterben
Premierenlesung der Langgedichte mit Victoria Hohmann und Meri Koivisto
© Privat "Potenz." (OFFBEAT-Publishing, 2023➚) persifliert binäre Narrative, "fichtensterben" (OFFBEAT-Publishing, 2024➚) konfrontiert mit den Folgen des Klimawandels. Die Langgedichte von Victoria Hohmann werden von der Autorin und der aus Finnland stammenden Schauspielerin Meri Koivisto gelesen, ergänzt durch Visuals.
Mit der multimedialen Lesung stellt sich OFFBEAT-Publishing➚ vor, ein 2024 gegründetes Publikations-Projekt, hervorgegangen aus dem VHV-Verlag, der 2023 seine Arbeit aus wirtschaftlichen Gründen einstellen musste.
Zu OFFBEAT gehört der Podcast »Beans & Books«➚ über das Büchermachen.
Die Moderation des Abends übernimmt Andreas Vierheller.
Victoria Hohmann ©OFFBEAT Publishing Victoria Hohmann➚ ist Autorin, multimediale Poetin, Textkünstlerin, Verlegerin, Podcasterin. Sie studierte Darstellende Kunst, Kunstgeschichte (M.A.), Literaturwissenschaft und Archäologie. 2017 gründete sie den VHV-Verlag für Gegenwartsliteratur in Berlin, der Anthologien und Kurztexte zeitgenössischer Autor*innen publizierte, 2024 das Label OFFBEAT-Publishing.
Meri Koivisto ©Valeria Mitelman Meri Koivisto➚ ist eine aus Finnland stammende Schauspielerin, die seit 2000 in Berlin lebt. Sie wirkt in Theaterproduktionen mit (Wort und Herzschlag, Theater neben dem Turm) und TV-Produktionen (Schloss Einstein).
Andreas Vierheller ©OFFBEAT Publishing Andreas Vierheller➚ ist Mediendesigner, seit 2011 mit eigener Agentur in Berlin-Kreuzberg. Nach Feierabend macht er Verlagsbranding und betreibt gemeinsam mit Victoria den Podcast Beans & Books.
Wir möchten darauf hinweisen, dass der Fahrstuhl im Gebäude leider momentan nicht funktioniert. Aus diesem Grund ist der Zugang zurzeit eingeschränkt. Dafür möchten wir um Entschuldigung bitten.
Workshops & Infoabende
Termin Informationen:
-
Mi.20März201919:30Eintritt frei
Berliner Autorensalon
Workshop mit Claudia Rapp
Der Berliner Autorensalon möchte anregende Gespräche und konkrete Arbeit am Handwerk des Schreibens bieten, Autoren unterschiedlicher Genres zusammenbringen und eine Gelegenheit zur Flucht vom einsamen Schreibtisch sein. Wir basteln mit Sprache, diskutieren über Stil und Erzählweise, und spielen anhand verschiedener Übungen durch, wie sich Texte anders und vielleicht besser bauen lassen.
Dazu nutzen wir u.a. Ursula K. LeGuins Buch "Kleiner Autoren-Workshop" (bzw. "Steering the Craft" im englischen Original).
Alle, die mindestens semi-professionell schreiben, sind willkommen, mitzumachen. Soll heißen: Du hast bereits etwas veröffentlicht, ob Short Story oder Roman, ob im Verlag oder als Self-Publisher – oder du hast mehr als ein paar kurze Geschichten in der Schublade. Ebenso freuen wir uns über E ganz genauso wie über U, mögen aber diese Unterscheidung überhaupt nicht! Nur für ganz blutige Anfänger ist die Sache eher nicht geeignet.
Claudia Rapp ist ständig auf der Suche. Nach Inspiration, guter Musik, dem grüneren Gras, neuen Orten und alten Mythen. Im Rheinland geboren und aufgewachsen, am Bodensee studiert, promoviert und Kinder in die idyllische Welt gesetzt, in Hawaii das Paradies gefunden und wieder verloren, lebt sie nun vorerst in Berlin und verdingt sich als Übersetzerin (u.a. Clive Barker, Poppy J. Anderson). Wann immer Zeit und Geld es erlauben, geht sie auf Reisen oder besucht Festivals.