-
Do.22Mai202519:30Lettrétage in der Veteranenstraße 21, Eintritt frei/ Spendenbasis
Lesung
(c) Freepik Kurzgeschichten haben ihre ganz eigene Magie. Sie sind ein kurzer Blick durchs Schlüsselloch, in phantastische Welten, die so schnell vergehen wie sie entstanden und doch immer etwas in uns hinterlassen. Schreibt ihr vielleicht gerade selbst an einer Kurzgeschichte? Oder hört ihr ihnen gerne zu? Dann kommt zur Short Stories Night!
-
Mo.26Mai202519:30Lettrétage in der Veteranenstraße 21, Eintritt frei
Lesung & Gespräch
(c) Aniela Jez Ein Gespräch über Struktur und Dynamik des Verfalls und der Zuversicht mit den Schriftsteller*innen Jakob Kraner und Ann Cotten.
In dieser Veranstaltung geht es um Schreibprozesse, die Gründe ästhetischer Produktion und die aktuellen gesellschaftlichen Bedingungen für das Denken und Schreiben.
-
Di.27Mai202519:30Lettrétage in der Veteranenstraße 21, Eintritt frei
Schwerpunkt: KI-Regulierung und „Creators for Europe United“. Mit Katharina Uppenbrink (Geschäftsführerin, Initiative Urheberrecht)
(c) Lettrétage Regelmäßig laden wir ein zum kollegialen Austausch über technologische Herausforderungen in den Wortberufen – beim Glas Wein oder Bier von der Lettrétage-Bar.
Angesichts technologischer Entwicklungen, die unsere Sprache, Kommunikation und Gesellschaft rasant umgestalten könnten, wollen wir die kritische Diskussion und die „digitale Selbstbestimmung“ fördern. Der Stammtisch ist für alle Menschen offen, die Spracharbeit leisten, ob schreibend, übersetzend, lektorierend, verlegend, etc.
-
Sa.31Mai202519:00Lettrétage in der Veteranenstraße 21, Admission free
Reading & Discussion
(c) weRstories weRstories invites you to the reading and discussion of Mexican author J. A. Menéndez-Conde’s latest novel: "El Último Montano" , moderated by Andrea Betti.
Nacho has written only three things in his life: his diaries, which he burns upon finishing; a lost collection of short stories about his years in Mexico; and the characters of Power Quest, a video game he’s creating with his best friend, Susana. His quiet life in Berlin with his wife, Helga, is shattered when a disturbing photograph reveals a dark secret.
-
So.01Juni202520:00Lettrétage in der Veteranenstraße 21, Eintritt frei (Spendenbasis)
Lesung & Gespräch
© Bahar Kaygusuz, Marcus Höhn Zum Auftakt des Pride Month lädt der etece buch Verlag am 01. Juni alle Queers, Friends & Lovers ein! Wir wollen gemeinsam die wunderbare Aktivistin, Autorin und Archivarin Joan Nestle feiern, den Pride Month und die Gelegenheit uns miteinander zu vernetzen. Alle Einnahmen gehen an den CSD Bautzen.
-
Di.03Juni202520:00Lettrétage in der Veteranenstraße 21, Eintritt 10€
Ein "sexy & bodenständig"-Live-Podcast
© Alena Schröder Jeder, der ein Buch schreiben will, kennt sie: die Listen mit Schreibtipps und Schreibregeln berühmter Schriftsteller*innen. Wie schreibt man einen Roman? Wie macht man es sich leichter, was hilft gegen Blockaden, wie findet man sein Thema, seine Figuren, den perfekten ersten Satz, das beste Ende?
-
Mi.04Juni202520:00Lettrétage in der Veteranenstraße 21, Eintritt 8/6€
Lesung aus dem unveröffentlichten Roman mit Ines Koenen
© privat, Ines Koenen Vier Generationen treffen im Roman "Hier waren wir alle." zusammen: Die Brüder Wilhelm und Bernard Koenen, der eine kommunistische Reichstagsabgeordneter, der andere Gewerkschafter und Genosse, Wilhelms Sohn Heinrich, Ingenieur und Flugzeugkonstrukteur und seine Frau Friedel, waren in den 20-er Jahren Tangokönige von Moskau.
-
Do.05Juni202520:00Lettrétage in der Veteranenstraße 21, Eintritt 6€/5€
Lesung & Gespräch
Till Breitung stellt den Roman "Telegramm aus der Zukunft" vor, erschienen im Nicolai Verlag.
Ein dreistes Experiment entführt uns in das Leben der Schauspielerin Tilla Durieux und lässt uns teilhaben am Drama ihrer Ehe mit dem Kunsthändler Paul Cassirer. Ihr Kampf gegen das Diktat wilhelminischen Kunstverständnisses und eine geheimnisvolle Prophezeiung aus der Zukunft lassen das Leben der Tilla Durieux aus den Fugen geraten.
-
Sa.07Juni202520:00Lettrétage in der Veteranenstraße 21, Eintritt frei (Spendenbasis)
Lieder & Geschichten mit Rainer Schildberger und Ingo Bieß
© Rainer Schildberger Scheinbar eindeutig. Und dann doch wieder alles verrätselt und verschoben. In ewigen Stuhlkreisen, mit heißem Wasser aus Kanonen auf die Straße geschossen, plötzlich Krieg unterm Fenster. Oder sind es bloß deine Geister, die in dir kämpfen? Die Fabelwesen, die nächtlichen Spukgestalten und natürlich das Chamäleon, das alles sieht und wartet. Auf dich.
-
Do.12Juni202520:00Lettrétage in der Veteranenstraße 21, Eintritt 10€
Literarisch-musikalische Performance
© Christine Pöttker Die ukrainische Dichtung trifft ins Mark und lässt uns das, was sie erzählt, körperlich spüren. Ukrainische Dichter:innen sind heute allerdings nicht nur literarisch aktiv. Manche sind direkt im Frontgebiet mit Hilfsaktionen im Einsatz und riskieren dabei ihr Leben. Einige kommen nicht zurück.
-
Fr.13Juni202520:00Lettrétage in der Veteranenstraße 21, Admission 12€
Sound, Text & Visual Performances
© Andreea Hriscu KROSS COLLECTIVE presents: CONVERGENCE VIII, an evening of immersive performances where sound, text, and visuals interweave to create a unique, multi-layered sensory experience.
For our eighth edition, we are delighted to welcome electronic musician Bridget Ferril, sound-artist William ‘Bilwa’ Consta, writer & performance artist Kinga Tóth, and Kross Collective co-founder Days Like Television.
-
Mo.16Juni202519:30Lettrétage in der Veteranenstraße 21, Eintritt 10€/3€
Lesung & Gespräch
Klinsi war meine erste Liebe, 1987 auf dem Dorf. Rick Astley und Bono brauchten gar nicht erst auszupacken. An Klinsi mochte ich alles: den schüchternen Blick, die bäckerblonden Haare, das Golf-Cabriolet, in dem ich gern mitgenommen worden wäre, seine Bescheidenheit, die ich in seinem Lächeln vermutete und natürlich sein Stürmertum auf dem Platz. Dabei war ich Fan des FC Bayern und er Spieler beim VfB Stuttgart.
-
Fr.20Juni202519:30Lettrétage in der Veteranenstraße 21, Eintritt frei
Gespräch, Quiz & Feier
Das NachwuchsNetzwerk »NaNe« lädt ein!
Einmal im Jahr feiert das NachwuchsNetzwerk »NaNe« des Börsenvereins Berlin-Brandenburg seine Jute-Bücher-Party. Wenn du gerade eine Ausbildung in einer Buchhandlung machst, angefangen hast, im Verlag zu arbeiten oder dich einfach für die Buchbranche interessierst, ist das dein place to be! Wir bieten dir Gelegenheit, in entspannter Atmosphäre mit Gleichgesinnten zusammenzukommen und zu plaudern.
-
Sa.21Juni202520:00Lettrétage in der Veteranenstraße 21, Eintritt frei
Literary Reading
© privat „Girl, Show Me That Body (of Work)“ ist eine Literatur- und Performance-Projekt, die FLINTA*-Autor*innen mit Migrationshintergrund in Berlin in den Mittelpunkt stellt. Sie fördert Inklusion und Vielfalt in der Literatur und macht marginalisierte Stimmen sichtbar. Durch Lesungen, literarische Performances und Diskussionen in der Lettrétage fördert das Projekt den Dialog über Identität, Migration und Geschlechtergerechtigkeit. In Zusammenarbeit mit Organisationen, die unterrepräsentierte Gemeinschaften erreichen, nutzt es Literatur als Werkzeug für soziopolitischen Aktivismus, kulturellen Austausch und Gemeinschaftsbildung mit neuen Zielgruppen.
-
Mi.25Juni202520:00Lettrétage in der Veteranenstraße 21, Admission free
Reading & discussion
Join us for an exciting double launch event for Karim Kattan’s L'Eden à l'aube (Elyzad 2024) and The Palace on the Higher Hill (Foundry 2025), the first of his books to be translated into English.
-
Do.26Juni2025So.29Juni202510:00Lettrétage in der Veteranenstraße 21, Eintritt frei
Public Viewing der 49. Tage der deutschsprachigen Literatur
(c) Thomas Beckmann Die 49. Tage der deutschsprachigen Literatur 2025 finden wie immer Ende Juni in Klagenfurt statt. Nicht jeder fährt gleich an den Wörthersee, deshalb sind wir zu allen Lesungen ab Donnerstag, den 26. Juni mit Slavica Klimkowsky und Thomas Beckmann zum Public Viewing in Berlin am Start.
-
Do.17Juli202519:30Lettrétage in der Veteranenstraße 21, Eintritt frei (Spendenbasis)
Lesung
© Freepik Kurzgeschichten haben ihre ganz eigene Magie. Sie sind ein kurzer Blick durchs Schlüsselloch, in phantastische Welten, die so schnell vergehen wie sie entstanden und die doch immer etwas in uns hinterlassen.
Ankerinstitution für die freie Literaturszene Berlin