Beiträge

Veröffentlicht am

Interview mit Delphine de Stoutz von La CoLec

Am 18. Juni kommt das französischsprachige Schreibnetzwerk „La CoLec“ (Comité de lecture des écritures dramatiques francophones féministes) in die Lettrétage. Bei D’APRÈS ELLES #1 präsentieren die Autorinnen der Initiative Lesungen, Performances, Videos und Musik – auf Französisch und Deutsch. Oder wie es in der Ankündigung heißt: „Diese sechs Frauen erzählen uns von dem, was sonst lieber verschwiegen wird. Was sie uns da ins Ohr flüstern, ist voller Witz, Melancholie, Feinsinn, Kraft und Wut. 100% Berlin, 100% weiblich*.“ Wir haben mit Delphine de Stoutz von La CoLec über die Literaturinitiative und ihre Hintergründe gesprochen.

„Interview mit Delphine de Stoutz von La CoLec“ weiterlesen
Veröffentlicht am

Zitat der Woche

Als am nächsten Morgen das Telefon klingelt, bin ich gleich wach und sehe einen Anrufer aus den USA. Sein Profilbild lässt mich stutzen. Ein anthropomorphes Wesen in einem körperbetonten Anzug, der mit rostroter und blasslila Farbe bemalt ist, dazu eine Maske mit übergroßen Augen und lange Drähte, die aus der Taille und dem Kopf des Wesens ragen. Ich bin mir auf den ersten Blick nicht sicher, ob es sich bei der Figur, die eine geballte Faust in die Luft reckt, um ein Tier- oder ein Roboterwesen handelt.
„Hallo.“
„Guten Morgen. Bist du wach?“
„Jetzt schon.“

Auszug aus Berit Glanz: Pixeltänzer (Schöffling & Co 2019)

Berit Glanz wird ihr Romandebüt am 30. Juli erstmals vorstellen – und das bei uns in der Lettrétage. Die Vorfreude steigt!

Veröffentlicht am

Zitat der Woche

Der Klassiker: Entweder ist ein Mensch tot oder lebendig. Gleichzeitig tot und lebendig?
Unmöglich.
Unlogisch.
Unsinn.
Das gilt für Mensch und Tier (selbst für Katzen, so hypothetisch sie auch immer sein mögen).
[…]
So weit, so klar.
Allerdings: Nicht allen.

Auszug aus Jan Skudlarek: Wahrheit und Verschwörung. Wie wir erkennen, was echt und wirklich ist (Reclam 2019)

Jan Skudlarek besucht die Lettrétage am 7. Juni und wird bei Sie sind hinter dir (her) mit Tom Bresemann über sein neues Buch sprechen.

Veröffentlicht am

Zitat der Woche

„lies die scripts. lies die scripts & versuche dich daran zu halten. versuche dich an die scripts zu halten. versuche dich an die scripts zu halten & vergib am ende credits. vergib credits an jene, die sie verdienen. vergib credits an die, die sie sich wirklich verdient haben. vergib am ende credits an das beste storyboard. vergib am ende credits für die besten dialoge. vergib am ende credits für die schönsten grafiken. für die schönsten bilder. nahaufnahmen. weitwinkel. zoom. negative. vergib am ende credits für den besten sound. vergib die besten credits an jene, die sie sich wirklich verdient haben. also tout le monde sait que also […]“

Auszug aus Christoph Szalay: renshi.eu

Christoph Szalay ist übrigens am 27. Mai zu Gast in der Lettrétage. Bei „in unterschiedlichen hanglagen (oder oh, how I wanna believe, that there is so much more to come, darling pt. I-II)“ wird Szalay zentrale Aspekte seiner künstlerischen Praxis verhandeln.

Veröffentlicht am

Timo Berger über das Projekt „Topografien des Künftigen“

Wir freuen uns auf das Literaturprojekt „Topografien des Künftigen“, das Autor*innen aus Berlin und Buenos Aires zusammenbringt und nach der Stadt in der Literatur befragt. Auch in der Lettrétage wird eine Veranstaltung des Projekts stattfinden, am 23. Mai mit Ulrike Draesner und Tamara Tenenbaum. Wir haben mit dem Projekt-Initiator Timo Berger über Idee und Anlass von „Topografien des Künftigen“ gesprochen.

„Timo Berger über das Projekt „Topografien des Künftigen““ weiterlesen
Veröffentlicht am

Zitat der Woche

„Quit your job!“ you told me. You ran into the kitchen, flinging your leather jacket on a chair. „We’re going on a road trip!“
You kissed me, a hungry kiss filled with future. Then you held my hands and said you wanted adventure.
„I’ve seen too many movies and read too many books to be stuck in a shithole like this!“ you said. „I want to live, to see.“
You poured yourself a cup of coffee and sloshed it about as you painted our future. I watched, mesmerized, as you spoke of volcanoes and pilgrimages, of towns without technology, of sunsets and sunrises, of ancient burial sites and jungles with snakes and orang-utans. You looked so beautiful. Your face glowed with dreams of the future as you spoke of coral leafs and waterfalls, an underwater paradise.

From Divya Ghelani: Roots. In: Literally Speaking, issue 2, 2019.

Am 29. Mai ist „Literally Speaking“ wieder zu Gast in der Lettrétage. Thema ist diesmal INFINITY.

Veröffentlicht am

„Literally speaking“ stellt sich vor

In einer neuen Interviewserie wollen wir literarische Lesereihen und Projekte in Berlin vorstellen. Zum Auftakt haben wir mit Traci Kim gesprochen, der Initiatorin von „Literally Speaking„, einer monatlichen Lesereihe, die sich englischsprachigen Berliner Autor*innen verschrieben hat. Die Reihe hat sich zu einem wichtigen Treffpunkt für eine äußerst vielseitige Community entwickelt.

Erst kürzlich feierte das stets gut besuchte Format „Literally Speaking“ sein zweijähriges Jubiläum. Dass die englischsprachige Autor*innen-Community in Berlin eine so verlässliche Bühne bekommen hat, verdankt sie zu einem guten Teil ihrer umtriebigen, scheinbar nimmermüden Fürsprecherin und Kuratorin Traci Kim, die auch an der Autorenplattform „The Reader Berlin“ mitwirkt und bestens vernetzt ist.

„„Literally speaking“ stellt sich vor“ weiterlesen