Program archive

  • Sat
    10
    Jan
    2026
    19:30Lettrétage e.V. in der Veteranenstraße 21, Eintritt frei

    Book Launch

    Buchcover von Mounir, Dana und das Mädchen
    (c) Edition Assemblage

    Join us for the German-language launch of Hila Amit's critically acclaimed short story collection Mounir Dana und das Mädchen. Amit's collection weaves together stories of characters often relegated to the margins of Israeli society: Palestinians, queers, single mothers, and Mizrahi women. Amit's quiet, empathetic prose transforms the "other" into the intimate, breaking down the walls between communities.

    [read more…]

  • Wed
    21
    Jan
    2026
    19:00Lettrétage e.V. in der Veteranenstraße 21, Eintritt frei

    Reading

    Der Ankündigungsflyer zu der Lesung
    (c) Milk Tooth Collective

    The Milk Tooth Poetry Collective is a group of writers devoted to a poetics of expansiveness, rigor, and mutual support. Our first poetry zine explores the topics of generation and regeneration through poems that span the radically political to the deeply personal. Collectively, our work ponders what is born from the ruins of the past. What possibilities can we gestate by mining the darkness? And what might our external and psychic landscapes have to teach us about renewal?

    [read more…]

  • Tue
    27
    Jan
    2026
    19:30Lettrétage in der Veteranenstraße 21, Admission free

    Talk series

    Jad Salfiti

    Kilmé is a monthly talk series dedicated to Palestinian artists, intellectuals, and academics; a platform to present their work and speak about subjects that are important to them. Kilmé means word in Arabic. The organizers are dedicated to presenting palestinian voices in all of their diversity and creativity, thus contributing to the cultural landscape of Berlin, a city with the largest Palestinian population in Europe.

    In the January issue of kilmé talks, Jad Salfiti will be the guest. The evening will be moderated by Tyme Khleifi and Michael Barenboim.

    [read more…]